제이의 끄적이는 나날

기지적상반장01_0823 본문

Language/중국어

기지적상반장01_0823

Jay 2022. 8. 23. 21:48
728x90
반응형

*출처: 티빙 자막

你不觉得烦吗 
넌 답답하지도 않아?

我两呢
幼儿园小学就是一个学校
初高中又是一个班
너랑 나랑은 유치원이랑
초등학교도 같이 나오고
중학교 때는 한 반이었어

你家挨着我家
你爸认识我爸
집도 코 닿을 거리에 있고
아빠끼리 아는 것도 모자라

你后妈都认识我后妈
새엄마끼리도 지인이잖아

现在都大学了
你学校还在我隔壁
你不烦呐
지금은 대학도 붙어 있는데 
안 답답하냐고

728x90
반응형

'Language > 중국어' 카테고리의 다른 글

아적소확행 2화_0829  (0) 2022.08.29
기지적상반장01_0826  (0) 2022.08.26
机智的上半场(기지적상반장1)_0822  (0) 2022.08.22
언어부 百毒不侵  (0) 2022.08.01
불완전한 자신  (0) 2022.04.28
Comments